何处不江湖

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://ayuezai.blogbus.com/logs/35392970.html

     ——给我最爱的小山臣&慈英

这一篇是很早就想写的，但是总觉得缺点什么，现在想来，就是这次出的《さらさら》中所提到的那次争吵，这次一次补全啦。
当初一万次地庆幸当时没有错过这部广播剧，如果说当初森森的独白让我第一次感受到声音的魅力，那么三木真一郎和神谷浩史则让我第一次感受到广播剧的魅力，原来广播剧能这样精致，声优们能这样去演绎。一直以来不喜欢BE，我觉得两个人一路走来如果最后都死去那一直以来的努力不就白费了吗？因此我喜欢平静、温润的爱情，细水长流，偶尔有些小虐，都在接受范围，所以就这样跌进了崎谷老师的作品中无法自拔，只因她写的故事，都是那么的温暖，那么触动人心。

さらさら的温柔·《しなやかな熱情》

遭遇事业挫折的天才画家秀岛慈英搭着电车漫无目的旅行着，最后来到了长野。带着艺术家一贯地散漫在街上散步的时候，无意中被牵扯进一件杀人事件中，被警察小山臣带进警局协助调查。

初见小山臣，慈英被其美丽的外表深深吸引，自觉无法再画画的心仿佛再次又蠢蠢欲动起来。而让慈英无法再提起画笔的原因，是很多艺术家都遭遇过的，当艺术与商业化碰撞，怎么才能保持自己最纯粹的热爱画画的心呢？
想报答画廊老板御崎先生的的慈英勉为其难地答应举行个展，但准备途中，御崎先生病倒了，接手的代理人鹿间站在商业化的角度上，全盘否定了慈英的画，这让慈英深受打击。对慈英来说，最幸福的事情，就是在自己的小世界里画自己喜欢的东西，至于画受不受欢迎根本不在他考虑的范围之内，而如今鹿间的出现，却将他之前所信奉的一切全部摧毁了。

在慈英心里，艺术是美丽而高尚的，并不能成为赚钱或是社会地位的垫脚石。完全不能接受鹿间这种商业化操作的慈英拒绝了这次个展，却在之后遭遇了前所未有的打击，不仅个展计划停顿了，原本预定得奖的作品也落选了。唯一相信慈英的是从小教他画画的表兄秀岛照映，他认为从来没有经历过失败的慈英，需要这一次跌倒，为了今后走更长远的路。

思考着自身问题的慈英，不知怎么的又想起了之前遇到的那位美丽的警察小山臣，好吧，用他的形容词来说，是可爱，会像孩子闹别扭、又“强词夺理”的可爱的警察。想起他，让本应该很郁闷的慈英，心情莫名的好了起来。
本以为不会再见小山臣的慈英，却意外地在街上碰见了他。原来仍怀疑慈英是嫌疑犯的小山臣这段时间一直在跟踪他。几次接触，让慈英对这个全身上下充满着活力的刑警充满了好奇与好感，他身上有他所没有的那种光芒与坚定的信念。在告知小山臣嫌疑犯的时候，慈英惊讶地发现原本以为无法再拿起画笔的手，不自觉地开始作画，虽然画的是嫌疑犯，但随后小山臣的一句：“好厉害，画的真好啊，不愧是画家。”却让慈英找回了最初画画时，被表兄称赞的感动。之后与臣的每一次相遇，都让慈英找到了一点走下去的勇气，与小山臣的相处，让慈英渐渐走出阴霾。

直到慈英被杀人犯落合砍伤右手手腕时，慈英才恍然大悟，右手对他来说有多么重要，画画对他来说的意义有多么重要。杀人犯顺利落网，慈英的手也没有大碍，但是臣却把慈英受伤的原因归咎在自己身上，非常自责，精神紧绷，小心翼翼地照顾着慈英，这让慈英又好气又好笑，慈英的笑容，让臣紧绷的神经突然间松懈下来，在暧昧又尴尬的气氛中，臣选择了最笨的方式对慈英道歉。慈英在还没将眼前这位妖冶的青年和之前那阳光又意气风发的刑警之间转化过来的时候，身体帮他做了最诚实的回答。然而，细心的慈英仍是发现了，在臣故作轻松的话语背后的苦涩与悲伤。沉浸在欲望的快感中，让两人都无法去思考什么，然而H过后，臣表明让慈英“不要介意，如果可以，在他回去之前自己仍是可以陪他”的话语让慈英非常苦恼，慈英看得出来臣非常喜欢他，但是却刻意逃避他的告白，为什么？怕自己真的是和他玩玩的那种人吗？

带着这样的烦恼，慈英看着熟睡的臣，提起画笔画出了之前从未有过的明朗的画像，那个曾经只喜欢画抽象画的慈英，也开始觉得这时只有肖像画能表达出自己现在的心情。画纸上除了美丽的臣，还烙着深深的名为爱情的情感。只见，他在沉眠的臣的耳边，轻轻低喃着：“真的……要怎样……才能陪在你的身边？”要如何让你爱上我，留在我的身边？

事与愿违，每当慈英想靠近臣时，却发现臣离自己越来越远，身体的纠缠并不能弥补两人之间的逐渐拉远的距离，这让慈英很不安。每次想对臣告白，总是被臣近似祈求地眼神制止了。臣不愿意和他坦裎相对，在H的时候都不愿意脱下衣服，一直掩盖着自己的身体，仿佛这样就可以掩盖着自己的心意。慈英越来越不明白，到底是怎样的经历，让如此矛盾的性格出现在臣的身上。拒绝他的心意，却又依恋他的温暖，而自己却因为不愿意违逆他的希望而没将告白的话说出口。

这时堺和宏的来访，适时地解开了慈英的迷惑，知道了臣的过去，对慈英来说不震惊是骗人的，但是随之而来的是心疼，臣这个傻瓜，原来到现在还以为只有在那个时候才能被温柔地对待。真是个孩子，对感情的记忆也许也停在那个时候，所以才会这么害怕。想来自己何尝不是这样，一味保护自己，将所有人都拒之心门之外，面对着别人伸出的友善之手却不领情。那么这次就由他，牵着臣走出过去的阴霾吧。想象的俩人也许能比别人更了解对方，他可以确定的是，他对臣永远无法放开手了。

于是，慈英开始了他的计划，先骗臣自己就要回东京去了，这次是最后一次见面，本想激起臣的一些反应，但是却懊恼地发现这招行不通。臣以为的最后一次的肢体交缠，唯一的希望是慈英能记住他，就算是记住他的身体也好，然而交缠的十指在最后却泄露了彼此的心意：“不想放开。”不想放开彼此的手，不想放开这痛苦又甜蜜的羁绊。

在臣的影响下回到东京的慈英，像换了一个人一样，改变了自己原来的做法，在商业化和自己追求的艺术境界中找出了一个折衷的办法，继续着自己的创作之路，只不过这次的落脚点是有他在的地方——长野。

再次相遇的两人如何继续相爱呢？老师在这里给大家留下了一个悬念，因为到第二部时，故事已经是四年后的事情了。

这就是我对小山臣&慈英系列第一部《温柔的热情》的回忆，说是回忆，其实还是有仔细地再听一遍，已经放在MP3中一整年没有删掉过的广播剧，这是第一次，而且久不久就会想重温两位主役的声音。没有看过原著，所以不知道是不是能有广播剧那么精彩，崎谷老师一向非常擅长人物内心的描写，在这部中体现得淋漓尽致。作品中出场人物非常少，主要就是两位主人公的互动，但是2CD下来却让我有种意犹未尽的感觉，不得不说崎谷老师对作品构架以及故事编排有其独到之处。本来就喜欢写平凡人的爱情故事的崎谷老师，在描写小山臣和慈英这一对情人上似乎特别用心？再加上神谷浩史和三木真一郎这两位实力派声优的演绎，让小山臣和慈英的形象跃然纸上，变得立体而又鲜活起来。

神谷浩史：

听这部之前，对神谷的声音仍停留在H&C的竹本这个角色上，当时没有什么特别的印象。也许竹本就是这样一个平凡的青年吧，像邻家小弟的感觉，与小山臣这个角色可以说反差极大。不夸张地说他的小山臣让我惊艳，不管是之前有些神经大条、爱闹别扭、爱赌气有些像小孩子的警察小山臣，还是和慈英在一起时那极尽冶艳、媚惑有些近似于妖精的小山臣(于是这个形象严重地影响了我之后听的清涧寺系列，笑~)，几乎完美的角色转换，让我一时间有些回不过神。之后再听他演绎的那个角色，都说性格赋予人魅力，这话真的不假，第一次听H部分听到掉眼泪，也正是在这部作品中。如有神助让神谷浩史在演绎H部分的时候，让我真的听到了小山臣内心那个孤独、害怕伤害，却扔渴望温暖拥抱的灵魂的声音。

三木真一郎：

其实一直都在问自己一个问题，为什么我的本命是森森，而不是MIKI？现在也许我可以回答，因为MIKI太善变(当然，森森也是……森，你真想来个双料冠军吗？)，和森森不同，MIKI的善变已经到了我琢磨不透的地步，他演绎过太多角色，几乎每一个都能让我留下非常深刻的印象，他演绎的角色都是和他本人一样极具个人魅力的角色。于是这次的慈英，也让我惊艳，因为慈英从某种程度上来说是一个平凡的人，唯一能称道的也许就是他是个画家。一个有些慵懒，有些胆小，却努力活着的平凡人。听过这么多广播剧，我一直觉得，其实最难演绎的不是那些本身就已经极具个性的角色，而是如何能演绎好一个平凡人。MIKI的慈英让我觉得这个角色因为MIKI的演绎而升华了，有了许多原来没有的感觉，虽然没有看过原著，但是我凭我的直觉就是这样。可以说是他自己用他的声音丰富了这个角色的内心世界(这点神谷也做到了)，所以与其说这部作品的原著成功了，不如说这部广播剧成就了原著小说，算是相得益彰。值得一提的是，在这部作品中的MIKI的台本非常惊人，解说，独白，台词都是一个人完成的，尤其是大量的内心独白、解说、台词的转化上显得游刃有余，也有很多让人印象深刻的台词，这里就不一一列举了。

さらさら的细语·《さらさら。》

《さらさら。》故事用倒叙的手法从《あざやかな恋情》之后的一年开始描述，这时臣和慈英已经相识相恋7年了，听到时非常安慰，真的感谢崎谷老师，能让慈英一直这么温柔地在臣的身边保护着他，包容他。结束了驻派任务的臣，和慈英一起回到了市内的家。两人回忆着7年前的那一天，听着慈英低沉而又有些伤感的声音，《さらさら。》的故事才正式开始……

本来以为已经心意相通的两人能甜蜜地生活在一起了，结果两个胆小又笨拙的家伙却没有因为难得地重逢而让对方了解自己的心意。一个想说却总是被自己的不自信打断，一个想听却又害怕听到拒绝的话语，互相乱猜彼此想法的两人把事情越弄越糟。慈英不停地想找机会和臣说清楚，臣非常不安，开始用工作当借口避开与慈英的见面，却在见到慈英后希望借由身体的接触来确定慈英在自己身边的事实。两人的关系就这样牵扯着、暧昧着，既放不开对方，又无法说出来(真是憋死老子了=皿=)。

在映照表兄的启发下，笨拙的慈英想出了要用自己的画来向臣告白。然而这一切在臣的眼里却又解读成另外一种意思——慈英终于厌倦了总是逃避的自己。自暴自弃的臣又一次想到了那唯一能让他感觉到慈英温柔的方法，但这次他失算了，慈英拒绝和他做身体沟通。臣失望得只想马上离开，口不择言，结果激怒了慈英，打了臣一记耳光。慈英终于说出了埋在心里许久的话，而臣也抱怨起慈英的不解风情。之后慈英不好意思的把自己这段时间作画的速写本拿给臣，原来这段时间里素描本里一张一张全部都是臣的画像，臣惊讶得不能自已，原来那个连自己都唾弃的自己在慈英的心里竟然是如此美丽。慈英终于如愿以偿地告白了，而臣终于感受到被所爱的人拥在怀中的幸福。

之后镜头转回开场的时间，两人一起吃着咖喱饭回想着这7年中发生的那些事情，那些如今已经能笑着回忆的往事。他们在一起7年了，经历过这么多风雨依然相爱相守的两人已经学会去相信对方，一起牵着手走下去。已经过了7年了呢，30岁的慈英应该有足够的力量与勇气好好保护那个大他4岁，却偶尔还会像小孩子一样闹别扭的恋人，希望他们能这样一直幸福下去……

在我心中，さらさら所代表的，不仅是画笔画在纸上声音，也是心的声音，更是一种幸福的呢喃啊……

第一次听《さらさら。》的时候，翻译还没有出来，但是凭着对剧情的了解也听懂了一半，尤其是臣和慈英吵架的部分，听得眼泪一直往下掉。也许感情也是没有语言障碍的，臣的内心情感，是那么清晰地传达到心中，那个为自己不堪的过去，一直为害怕失去慈英而恐惧的自暴自弃的臣，仍然那么让人心疼……也为笨拙的慈英捏了一把冷汗，还好慈英对臣的感情一直如此坚定，这部里面我看到了一个和想象中不一样的慈英，那个一直温文尔雅不会生气的老好人，原来也是有脾气的，真应了照映表兄的一句话，不勉强他发牢骚的话，堆积在心里，终究是会爆发的吧。所以有时候太温柔反而是一种残忍，有时候该流的眼泪还是应该让它流出来，总之最后幸福就好了！
而崎谷老师最后这神来一笔也让我觉得这辈子大概真的要被老师您吃得死死的了，用倒叙的手法开头和结尾不是没有过，而是时间点上真的安排得非常巧妙，经历了许多事情两人，终于又回到当初那个开始让人心碎但最后又甜蜜无比的家，自然会回想起以前的事情。所以关于两人从重逢到同居之前究竟发生了什么事情，大家真的非常想知道。最后老师又告诉大家两人之后会永远幸福地生活在一起，作为完美的结尾，相信不会有人有怨言了吧？

神谷浩史：

这次神谷给我的惊喜就是抓飞车党嫌疑犯的时候制服犯人的狠样了，真的让我有吓到的感觉，想来当时臣当时是为慈英对自己的影响之大感到有些羞窘和气恼，一气之下揍了顿罪犯了事。可以说神谷那段时间都在感受着情绪忽起忽落的臣的心理吧？

三木真一郎：

这次最深的感触就是，原来慈英真的会发火，果然不能看人家脾气好就老是欺负人家啊。没脾气的人发起火来那还真是不得了，虽然没有吼得非常大声，但是看着那个连罪犯见着都怕的刑警小山臣先生被慈英吼得一愣一愣的样子，就足能感觉到他真的生气了。

关于这个系列的作品要赞的其实很多，音效、BGM什么的，音效非常恰当合理，BGM虽然用的是重复的乐段，但是因为巧妙的安排，不仅没有重复之感，反而显得温馨而令人回味无穷。很多小细节只有细心听才会发现，都列上可能会失去原本的味道，所以还是请大家认真的品味这部作品吧。

注1：三部曲后面两部待补，如果我有时间的话，笑~~~
注2：小小请求，翻译组的各位大大们如果可以能不能把这个系列的应募番外《蝴蝶巧克力》翻译出来？然后加进之前做的那个合集里面=v=(真的不好意思，这个真的是妄想了，殴！)